13 Ekim 2009 Salı

İSİMLERİN CİNSİYETİ

Rusçadaki isimler:


Eril cins мужской род
Dişil cins женский род
Nötr cins средний род

Olmak üzere cinse ayrırır. İsimlerinin cinsiyeti son harflerine göre tayan edılır. Ancak canlı insan ve hayvan isimlerinin cinsiyeti, onların sgerçek fiziki cinsiyetleri ne göre tayin edilir.

Sırfaların, Sahiplik Zamirleri’nin bir kısmının. Sıra Sayıları’nın ve fiillerin GEÇMİŞ ZAMAN son takıları isimlerin ait olduğu cinsiyete göre değişir.

Örneğin :

Мужской род

новый дом [nóvıy dóm] yeni ev
мой стол [móy stól] masam
второй урок [vtaróy urók] ikinci ders
ушёл брат [uşöl brát] erkek-kardeş gitti

Женский род

новая книга [nóvaya kníga] yeni kitap
моя машина [moyá kníga] arabam
вторая ручка [vtaráya rúçka] ikinci kalem
ушла сестра [uşlá sistrá]kız-kardeşim gitti

Средний род

новое пальто [nóvoe pal’tó] yeni manto
моё письмо [moyö pis’mó] mektubum
второе дерево [vtaróe dérevo] ikinci ağaç
ушло дитя [uşló dityá] çocuk gitti

SÖZLÜK


Eril cins
отец [atéts] baba
брат [brát] erkek kardeş
юноша [‘yünoşa] genç adam
мужчина [muşçína] erkek
сын [sın] erkek çocuğu
парень [páren’] delikanlı
дедушка [déduşka] dede
дядя [dyádya] dayı, amca
друг [drúg] erkek arkadaş
дом [dom] ev
стол [stol] masa
урок [urok] ders
мел [mel] tebeşir


Dişil cins
мама [máma] anne
дочь [doç’] kız çocoğu
учительница [uçítel’nitsa] bayan öğretmen
девушка [dévuşka] kız
сестра [sestrá] kız kardeş
студентка [studéntka] bayan öğrenci
подруга [padrúga] kız arkadaş
тётя [työtya] teyze, hala


Да – evet [da]
Нет- hayır [nyet]
Это – bu [eto]
То – şu, o [to]
Привет – selam [privet]
Я – ben [ya]
Ты – sen [tı]
Как дела – nasılsın [kak dela]
Кто – Kim? [kto]
А – ya [a]
И -
 ve ,ile



Он.eril Она. Dişil
Журналист gazeteci Журналистка gazeteci
Студент erkek-öğrenci Студентка kadın-öğrenci
Спортсмен sporcu Спортсменка kadın-sporcu

Юрист hukukçu Юрист kadın-hukukçu
Инженер mühendis Инженер kadın-mühendis
Президент başkan Президент kadın-başkan
Фотограф fotoğrafçı Фотограф kadın-fotoğrafçı
Врач doktor Врач kadın-doktor

Актер aktör Актриса kadın-aktör
Учитель öğretmen Учительница. Kadın-öğretmen 


Hiç yorum yok:

Yorum Gönder

İzleyiciler

Blog Arşivi